Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Vístanse de toda la armadura que Dios les ha dado, para que puedan hacer frente a los engaños astutos del diablo,”

Efesios 6:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Después del llamado a fortalecerse en el Señor, Pablo presenta la armadura de Dios, que describirá pieza por pieza: el cinturón de la verdad, la coraza de justicia, el calzado de la disposición a anunciar el evangelio de la paz, el escudo de la fe, el casco de la salvación y la espada del Espíritu.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Vístanse de toda la armadura que Dios les ha dado, para que puedan hacer frente a los engaños astutos del diablo,

World English Bible (WEB)

Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

King James Version (KJV)

Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

American Standard Version (ASV)

Put on the whole armor of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Bible in Basic English (BBE)

Take up God's instruments of war, so that you may be able to keep your position against all the deceits of the Evil One.

Young's Literal Translation (YLT)

put on the whole armour of God, for your being able to stand against the wiles schemes of the devil,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Put on the full armor of God, so that you can make your stand against the devil’s schemes.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva