Génesis 1:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

Después Dios dijo: «Que las aguas que están debajo del cielo se junten en un solo lugar, de modo que la otra parte quede seca». Y así ocurrió.

World English Bible (WEB)

God said, “Let the waters under the sky be gathered together to one place, and let the dry land appear”; and it was so.

King James Version (KJV)

And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.

American Standard Version (ASV)

And God said, Let the waters under the heavens be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.

Bible in Basic English (BBE)

And God said, Let the waters under the heaven come together in one place, and let the dry land be seen: and it was so.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dijo Dios: Júntense las aguas que están debajo de los cielos en un lugar, y descúbrase la seca: y fué así.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And God said, “Let the waters under the sky be gathered into one place, so that the dry land may appear.” And it was so.