Génesis 13:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

Desde el Néguev, Abram avanzó lentamente hasta llegar a Betel. Una vez allí, se dirigió al lugar donde había acampado antes, es decir, entre Betel y Hai.

World English Bible (WEB)

He went on his journeys from the South even to Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,

King James Version (KJV)

And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai;

American Standard Version (ASV)

And he went on his journeys from the South even to Beth-el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Ai,

Bible in Basic English (BBE)

And travelling on from the South, he came to Beth-el, to the place where his tent had been before, between Beth-el and Ai;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y volvió por sus jornadas de la parte del Mediodía hacia Bethel, hasta el lugar donde había estado antes su tienda entre Bethel y Hai;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

From the Negev he journeyed from place to place toward Bethel, until he came to the place between Bethel and Ai where his tent had formerly been pitched,