Nueva Biblia Viva
“Entonces las aves de rapiña se lanzaban sobre los cuerpos de los animales muertos, pero Abram las espantaba.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dios hace un pacto con Abram al pasar entre los animales divididos, un ritual conocido en el mundo antiguo. Abram espera todo el día a que Dios actúe.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Entonces las aves de rapiña se lanzaban sobre los cuerpos de los animales muertos, pero Abram las espantaba.
World English Bible (WEB)
The birds of prey came down on the carcasses, and Abram drove them away.
King James Version (KJV)
And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.
American Standard Version (ASV)
And the birds of prey came down upon the carcasses, and Abram drove them away.
Bible in Basic English (BBE)
And evil birds came down on the bodies, but Abram sent them away.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y descendían aves sobre los cuerpos muertos, y ojeábalas Abram.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And the birds of prey descended on the carcasses, but Abram drove them away.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
