Génesis 20:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Mi reino está a tu vista —le dijo el rey—. Elige el lugar que más te agrade para vivir.

World English Bible (WEB)

Abimelech said, “Behold, my land is before you. Dwell where it pleases you.”

King James Version (KJV)

And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.

American Standard Version (ASV)

And Abimelech said, Behold, my land is before thee. Dwell where it pleaseth thee.

Bible in Basic English (BBE)

And Abimelech said, See, all my land is before you; take whatever place seems good to you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dijo Abimelech: He aquí mi tierra está delante de ti, habita donde bien te pareciere.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And Abimelech said, “Look, my land is before you. Settle wherever you please.”