Nueva Biblia Viva
“Abraham le respondió: ―Dios lo proveerá, hijo mío. Y siguieron caminando.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dios le ha pedido a Abraham que ofrezca a Isaac, el hijo de la promesa tan esperado, como holocausto en un monte en la tierra de Moriah. Padre e hijo suben juntos, e Isaac carga la leña.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Abraham le respondió: ―Dios lo proveerá, hijo mío. Y siguieron caminando.
World English Bible (WEB)
Abraham said, “God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son.” So they both went together.
King James Version (KJV)
And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.
American Standard Version (ASV)
And Abraham said, God will provide himself the lamb for a burnt-offering, my son. So they went both of them together.
Bible in Basic English (BBE)
And Abraham said, God himself will give the lamb for the burned offering: so they went on together.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y respondió Abraham: Dios se proveerá de cordero para el holocausto, hijo mío. E iban juntos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Abraham answered, “God Himself will provide the lamb for the burnt offering, my son.” And the two walked on together.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
