Génesis 27:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jacob llevó la bandeja con la comida a la pieza donde estaba su padre. ―¡Padre! —dijo Jacob. ―Aquí estoy, hijo mío. ¿Quién eres tú? —preguntó Isaac.

World English Bible (WEB)

He came to his father, and said, “My father?” He said, “Here I am. Who are you, my son?”

King James Version (KJV)

And he came unto his father, and said, My father: and he said, Here am I; who art thou, my son?

American Standard Version (ASV)

And he came unto his father, and said, My father. And he said, Here am I. Who art thou, my son?

Bible in Basic English (BBE)

And he came to his father, and said, My father: and he said, Here am I: who are you, my son?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y él fué á su padre, y dijo: Padre mío: y él respondió: Heme aquí, ¿quién eres, hijo mío?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So Jacob went to his father and said, “My father.” “Here I am!” he answered. “Which one are you, my son?”