Génesis 27:44-45

Nueva Biblia Viva (NBV)

Quédate allá hasta que el tiempo haya aplacado la furia de tu hermano y se haya olvidado de lo que hiciste. Entonces yo te mandaré a buscar. ¿Por qué he de perder a los dos el mismo día?

World English Bible (WEB)

Stay with him a few days, until your brother’s fury turns away;

King James Version (KJV)

And tarry with him a few days, until thy brother’s fury turn away;

American Standard Version (ASV)

And tarry with him a few days, until thy brother`s fury turn away.

Bible in Basic English (BBE)

And be there with him for a little time, till your brother's wrath is turned away;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y mora con él algunos días, hasta que el enojo de tu hermano se mitigue;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Stay with him for a while, until your brother’s fury subsides—