Génesis 30:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Lea lo llamó Aser (feliz), porque dijo: «¡Qué gozo tengo! Ahora las demás mujeres me van a felicitar».

World English Bible (WEB)

Leah said, “Happy am I, for the daughters will call me happy.” She named him Asher.

King James Version (KJV)

And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.

American Standard Version (ASV)

And Leah said, Happy am I! for the daughters will call me happy: and she called his name Asher.

Bible in Basic English (BBE)

And Leah said, Happy am I! and all women will give witness to my joy: and she gave him the name Asher.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dijo Lea: Para dicha mía; porque las mujeres me dirán dichosa: y llamó su nombre Aser.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Leah said, “How happy I am! For the women call me happy.” So she named him Asher.