Génesis 38:22

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces Hirá volvió a donde estaba Judá y le dijo que no la había podido encontrar. También le contó lo que le habían dicho los hombres del pueblo.

World English Bible (WEB)

He returned to Judah, and said, “I haven’t found her; and also the men of the place said, ‘There has been no prostitute here.’”

King James Version (KJV)

And he returned to Judah, and said, I cannot find her; and also the men of the place said, that there was no harlot in this place.

American Standard Version (ASV)

And he returned to Judah, and said, I have not found her; and also the men of the place said, There hath been no prostitute here.

Bible in Basic English (BBE)

So he went back to Judah, and said, I have not seen her, and the men of the place say that there is no such woman there.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces él se volvió á Judá, y dijo: No la he hallado; y también los hombres del lugar dijeron: Aquí no ha estado ramera.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So Hirah returned to Judah and said, “I could not find her, and furthermore, the men of that place said, ‘No shrine prostitute has been here.’”