Nueva Biblia Viva
“El primero en contar su sueño fue el jefe de los coperos: ―En mi sueño vi una vid con tres ramas que brotaron, florecieron y luego dieron racimos de uva madura.”
Génesis 40:9-10
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Nueva Biblia Viva
“El primero en contar su sueño fue el jefe de los coperos: ―En mi sueño vi una vid con tres ramas que brotaron, florecieron y luego dieron racimos de uva madura.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Nueva Biblia Viva (NBV)
El primero en contar su sueño fue el jefe de los coperos: ―En mi sueño vi una vid con tres ramas que brotaron, florecieron y luego dieron racimos de uva madura.
World English Bible (WEB)
and in the vine were three branches. It was as though it budded, it blossomed, and its clusters produced ripe grapes.
King James Version (KJV)
And in the vine were three branches: and it was as though it budded, and her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes:
American Standard Version (ASV)
and in the vine were three branches: and it was as though it budded, [and] its blossoms shot forth; [and] the clusters thereof brought forth ripe grapes:
Bible in Basic English (BBE)
And on the vine were three branches; and it seemed as if it put out buds and flowers, and from them came grapes ready for cutting.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y en la vid tres sarmientos; y ella como que brotaba, y arrojaba su flor, viniendo á madurar sus racimos de uvas:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
and on the vine were three branches. As it budded, its blossoms opened and its clusters ripened into grapes.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva