Génesis 41:31

Nueva Biblia Viva (NBV)

El hambre será tan terrible que se borrará el recuerdo de los años de abundancia.

World English Bible (WEB)

and the plenty will not be known in the land by reason of that famine which follows; for it will be very grievous.

King James Version (KJV)

And the plenty shall not be known in the land by reason of that famine following; for it shall be very grievous.

American Standard Version (ASV)

and the plenty shall not be known in the land by reason of that famine which followeth; for it shall be very grievous.

Bible in Basic English (BBE)

And men will have no memory of the good time because of the need which will come after, for it will be very bitter.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y aquella abundancia no se echará de ver á causa del hambre siguiente, la cual será gravísima.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The abundance in the land will not be remembered, since the famine that follows it will be so severe.