Génesis 42:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

De modo que los hijos de Israel fueron a Egipto, junto con mucha gente de otros pueblos, porque el hambre en Canaán era muy grande.

World English Bible (WEB)

The sons of Israel came to buy among those who came, for the famine was in the land of Canaan.

King James Version (KJV)

And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

American Standard Version (ASV)

And the sons of Israel came to buy among those that came: for the famine was in the land of Canaan.

Bible in Basic English (BBE)

And the sons of Israel came with all the others to get grain: for they were very short of food in the land of Canaan.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vinieron los hijos de Israel á comprar entre los que venían: porque había hambre en la tierra de Canaán.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the sons of Israel were among those who came to buy grain, since the famine had also spread to the land of Canaan.