Génesis 43:20

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Señor, después de nuestro primer viaje a Egipto para comprar alimentos,

World English Bible (WEB)

and said, “Oh, my lord, we indeed came down the first time to buy food.

King James Version (KJV)

And said, O sir, we came indeed down at the first time to buy food:

American Standard Version (ASV)

and said, Oh, my lord, we came indeed down at the first time to buy food:

Bible in Basic English (BBE)

And said, O my lord, we only came down the first time to get food;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dijeron: Ay, señor mío, nosotros en realidad de verdad descendimos al principio á comprar alimentos:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Please, sir,” they said, “we really did come down here the first time to buy food.