Génesis 44:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

Señor, usted nos preguntó si teníamos un padre y si teníamos hermanos.

World English Bible (WEB)

My lord asked his servants, saying, ‘Have you a father, or a brother?’

King James Version (KJV)

My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?

American Standard Version (ASV)

My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?

Bible in Basic English (BBE)

My lord said to his servants, Have you a father or a brother?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mi señor preguntó á sus siervos, diciendo: ¿Tenéis padre ó hermano?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

My lord asked his servants, ‘Do you have a father or a brother?’