Génesis 44:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces volvimos a nuestro padre y le contamos lo que usted nos había dicho.

World English Bible (WEB)

When we came up to your servant my father, we told him the words of my lord.

King James Version (KJV)

And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.

Bible in Basic English (BBE)

And when we went back to your servant, our father, we gave him an account of my lord's words.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Aconteció pues, que como llegamos á mi padre tu siervo, contámosle las palabras de mi señor.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now when we returned to your servant my father, we relayed your words to him.