Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Malalel tenía sesenta y cinco años cuando nació su hijo Jared. Después de esto, vivió ochocientos treinta años, tuvo hijos e hijas, y murió a la edad de ochocientos noventa y cinco años.”

Génesis 5:15-17

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Malalel tenía sesenta y cinco años cuando nació su hijo Jared. Después de esto, vivió ochocientos treinta años, tuvo hijos e hijas, y murió a la edad de ochocientos noventa y cinco años.

World English Bible (WEB)

Mahalalel lived after he became the father of Jared eight hundred thirty years, and became the father of other sons and daughters.

King James Version (KJV)

And Mahalaleel lived after he begat Jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters:

American Standard Version (ASV)

And Mahalalel lived after he begat Jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters:

Bible in Basic English (BBE)

And after the birth of Jared, Mahalalel went on living for eight hundred and thirty years, and had sons and daughters:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vivió Mahalaleel, después que engendró á Jared, ochocientos y treinta años: y engendró hijos é hijas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And after he had become the father of Jared, Mahalalel lived 830 years and had other sons and daughters.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva