Génesis 5:28-31

Nueva Biblia Viva (NBV)

Lamec tenía ciento ochenta y dos años cuando nació su hijo Noé. Lamec lo llamó Noé, porque dijo: «Él nos aliviará del duro trabajo que significa labrar la tierra que Dios maldijo». Después de esto, Lamec vivió quinientos noventa y cinco años, tuvo hijos e hijas, y murió a la edad de setecientos setenta y siete años.

World English Bible (WEB)

Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety-five years, and became the father of other sons and daughters.

King James Version (KJV)

And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

American Standard Version (ASV)

And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

Bible in Basic English (BBE)

And after the birth of Noah, Lamech went on living for five hundred and ninety-five years, and had sons and daughters:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y vivió Lamech, después que engendró á Noé, quinientos noventa y cinco años: y engendró hijos é hijas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And after he had become the father of Noah, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters.