Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ellos estuvieron completamente de acuerdo y se comprometieron a obedecer a Josué como comandante en jefe.”

Josué 1:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Moisés ha muerto y Dios ha encomendado a Josué guiar a Israel a la tierra prometida. Josué da órdenes a los oficiales y recuerda a las tribus del oriente la promesa que hicieron a Moisés.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ellos estuvieron completamente de acuerdo y se comprometieron a obedecer a Josué como comandante en jefe.

World English Bible (WEB)

They answered Joshua, saying, “All that you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.

King James Version (KJV)

And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.

American Standard Version (ASV)

And they answered Joshua, saying, All that thou hast commanded us we will do, and whithersoever thou sendest us we will go.

Bible in Basic English (BBE)

Then they said to Joshua in answer, Whatever you say to us we will do, and wherever you send us we will go.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces respondieron á Josué, diciendo: Nosotros haremos todas las cosas que nos has mandado, é iremos adonde quiera que nos mandares.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So they answered Joshua, “Everything you have commanded us we will do, and everywhere you send us we will go.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva