Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Este límite se extendía desde el río Jordán en Jericó, a través del desierto y de la región montañosa, hasta Betel. De allí seguía hasta Luz y hasta Atarot, en el territorio de los arquitas; y hacia el occidente hasta la frontera de los jafletitas, hasta Bet Jorón la de abajo luego hasta Guézer y de allí hacia el mar Mediterráneo.”

Josué 16:2-4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Este límite se extendía desde el río Jordán en Jericó, a través del desierto y de la región montañosa, hasta Betel. De allí seguía hasta Luz y hasta Atarot, en el territorio de los arquitas; y hacia el occidente hasta la frontera de los jafletitas, hasta Bet Jorón la de abajo luego hasta Guézer y de allí hacia el mar Mediterráneo.

World English Bible (WEB)

It went out from Bethel to Luz, and passed along to the border of the Archites to Ataroth;

King James Version (KJV)

And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,

American Standard Version (ASV)

and it went out from Beth-el to Luz, and passed along unto the border of the Archites to Ataroth;

Bible in Basic English (BBE)

And it goes out from Beth-el to Luz, and on as far as the limit of the Archites to Ataroth;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y de Beth-el sale á Luz, y pasa al término de Archi en Ataroth;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

It went on from Bethel (that is, Luz) and proceeded to the border of the Archites in Ataroth.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva