Josué 2:15

Nueva Biblia Viva (NBV)

Como la casa de ella estaba sobre la muralla de la ciudad, ella los bajó por una ventana con una cuerda.

World English Bible (WEB)

Then she let them down by a cord through the window; for her house was on the side of the wall, and she lived on the wall.

King James Version (KJV)

Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.

American Standard Version (ASV)

Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the side of the wall, and she dwelt upon the wall.

Bible in Basic English (BBE)

Then she let them down from the window by a cord, for the house where she was living was on the town wall.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana; porque su casa estaba á la pared del muro, y ella vivía en el muro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Rahab let them down by a rope through the window, since the house where she lived was built into the wall of the city.