Josué 22:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

han cumplido, pues, las órdenes del Señor nuestro Dios. No han abandonado a sus hermanos aunque la campaña ha durado tanto tiempo.

World English Bible (WEB)

You have not left your brothers these many days to this day, but have performed the duty of the commandment of Yahweh your God.

King James Version (KJV)

Ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.

American Standard Version (ASV)

ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of Jehovah your God.

Bible in Basic English (BBE)

You have now been with your brothers for a long time; till this day you have been doing the orders of the Lord your God.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No habéis dejado á vuestros hermanos en estos muchos días hasta hoy, antes habéis guardado la observancia de los mandamientos de Jehová vuestro Dios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

All this time you have not deserted your brothers, up to this very day, but have kept the charge given you by the LORD your God.