Josué 8:11-13

Nueva Biblia Viva (NBV)

y se detuvieron a la orilla de un valle al norte de la ciudad. Aquella noche Josué envió otros cinco mil hombres a que se unieran a los soldados que estaban emboscados en el lado occidental de la ciudad, y él pasó la noche en el valle.

World English Bible (WEB)

So they set the people, even all the army who was on the north of the city, and their ambush on the west of the city; and Joshua went that night into the middle of the valley.

King James Version (KJV)

And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.

American Standard Version (ASV)

So they set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers-in-wait that were on the west of the city; and Joshua went that night into the midst of the valley.

Bible in Basic English (BBE)

So all the people were in their places, the army on the north side of the town and the secret force on the west; and that night Joshua went down into the valley.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el pueblo, todo el campo que estaba á la parte del norte de la ciudad, colocado ya cerca, y su emboscada al occidente de la ciudad, vínose Josué aquella noche al medio del valle.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So the forces were stationed with the main camp to the north of the city and the rear guard to the west of the city. And that night Joshua went into the valley.