Josué 8:3-4

Nueva Biblia Viva (NBV)

Antes que todos los hombres de guerra emprendieran la marcha hacia Hai, Josué envió treinta mil soldados de entre los más valientes para que emboscaran por detrás a Hai y estuvieran listos para entrar en acción.

World English Bible (WEB)

He commanded them, saying, “Behold, you shall lie in ambush against the city, behind the city. Don’t go very far from the city, but all of you be ready.

King James Version (KJV)

And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:

American Standard Version (ASV)

And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in ambush against the city, behind the city; go not very far from the city, but be ye all ready:

Bible in Basic English (BBE)

And he gave them their orders, saying, Go and take up your position secretly at the back of the town: do not go very far away, and let all of you be ready:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y mandóles, diciendo: Mirad, pondréis emboscada á la ciudad detrás de ella: no os alejaréis mucho de la ciudad, y estaréis todos apercibidos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

with these orders: “Pay attention. You are to lie in ambush behind the city, not too far from it. All of you must be ready.