Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y el Padre no juzga a nadie, sino que le ha dado al Hijo el poder para juzgar,”

Juan 5:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús ha sanado a un hombre en sábado, y los líderes quieren matarlo por llamar a Dios su propio Padre. Él responde con una larga declaración sobre su relación con el Padre.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y el Padre no juzga a nadie, sino que le ha dado al Hijo el poder para juzgar,

World English Bible (WEB)

For the Father judges no one, but he has given all judgment to the Son,

King James Version (KJV)

For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son:

American Standard Version (ASV)

For neither doth the Father judge any man, but he hath given all judgment unto the Son;

Bible in Basic English (BBE)

The Father is not the judge of men, but he has given all decisions into the hands of the Son;

Young's Literal Translation (YLT)

for neither does the Father judge any one, but all the judgment He has given to the Son,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque el Padre á nadie juzga, mas todo el juicio dió al Hijo;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva