Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces Nicodemo, que era uno de ellos y antes había ido a ver a Jesús, les dijo:”

Juan 7:50

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Los guardias del templo regresan sin haber arrestado a Jesús, diciendo que nadie jamás habló como él. Los fariseos desestiman con enojo a la multitud por ignorar la ley.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces Nicodemo, que era uno de ellos y antes había ido a ver a Jesús, les dijo:

World English Bible (WEB)

Nicodemus (he who came to him by night, being one of them) said to them,

King James Version (KJV)

Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)

American Standard Version (ASV)

Nicodemus saith unto them (he that came to him before, being one of them),

Bible in Basic English (BBE)

Nicodemus--he who had come to Jesus before, being himself one of them--said to them,

Young's Literal Translation (YLT)

Nicodemus said unto them -- he who came by night unto him -- being one of them,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Díceles Nicodemo (el que vino á él de noche, el cual era uno de ellos):

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Nicodemus, who had gone to Jesus earlier and who himself was one of them, asked,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva