Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por eso Jesús les respondió:―Para ustedes cualquier tiempo es bueno, pero todavía no ha llegado mi tiempo.”

Juan 7:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por eso Jesús les respondió:―Para ustedes cualquier tiempo es bueno, pero todavía no ha llegado mi tiempo.

World English Bible (WEB)

Jesus therefore said to them, “My time has not yet come, but your time is always ready.

King James Version (KJV)

Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.

American Standard Version (ASV)

Jesus therefore saith unto them, My time is not yet come; but your time is always ready.

Bible in Basic English (BBE)

Jesus said to them, My time is still to come, but any time is good for you.

Young's Literal Translation (YLT)

Jesus, therefore, said to them, 'My time is not yet present, but your time is always ready;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Díceles entonces Jesús: Mi tiempo aun no ha venido; mas vuestro tiempo siempre está presto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Therefore Jesus told them, “Although your time is always at hand, My time has not yet come.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva