Juan 8:43

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Por qué no entienden lo que les hablo? Porque no pueden aceptar mi mensaje.

World English Bible (WEB)

Why don’t you understand my speech? Because you can’t hear my word.

King James Version (KJV)

Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.

American Standard Version (ASV)

Why do ye not understand my speech? [Even] because ye cannot hear my word.

Bible in Basic English (BBE)

Why are my words not clear to you? It is because your ears are shut to my teaching.

Young's Literal Translation (YLT)

therefore do you not know my speech? because you are not able to hear my word.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Por qué no reconocéis mi lenguaje? porque no podéis oir mi palabra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Why do you not understand what I am saying? It is because you are unable to accept My message.