Lamentaciones 5:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

Se llevan a los jóvenes para moler en los molinos y los muchachitos se tambalean bajo el peso de los fardos de leña.

World English Bible (WEB)

The young men carry millstones. The children stumbled under loads of wood.

King James Version (KJV)

They took the young men to grind, and the children fell under the wood.

American Standard Version (ASV)

The young men bare the mill; And the children stumbled under the wood.

Bible in Basic English (BBE)

The young men were crushing the grain, and the boys were falling under the wood.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Llevaron los mozos á moler, y los muchachos desfallecieron en la leña.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Young men toil at millstones; boys stagger under loads of wood.