Nueva Biblia Viva (NBV)
»Entre las aves, estas son las que no pueden comer: El águila, el quebrantahuesos, el azor, el gallinazo, el milano de todas las especies, el cuervo de todas las especies, el avestruz, la lechuza, la gaviota, el gavilán de todas las especies, el búho, el somormujo, el ibis, el calamón, el pelícano, el buitre, la cigüeña, la garza de todas las especies, la abubilla y el murciélago.
World English Bible (WEB)
the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat.
King James Version (KJV)
And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
American Standard Version (ASV)
and the stork, the heron after its kind, and the hoopoe, and the bat.
Bible in Basic English (BBE)
The stork and the heron, and birds of that sort, and the hoopoe and the bat.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y el herodión, y el caradrión, según su especie, y la abubilla, y el murciélago.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
the stork, any kind of heron, the hoopoe, and the bat.