Levítico 11:38

Nueva Biblia Viva (NBV)

a menos que la semilla estuviera húmeda cuando el animal cayó sobre ella. En este caso la semilla sí se contamina.

World English Bible (WEB)

But if water is put on the seed, and part of their carcass falls on it, it is unclean to you.

King James Version (KJV)

But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.

American Standard Version (ASV)

But if water be put upon the seed, and [aught] of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.

Bible in Basic English (BBE)

But if water is put on the seed, and any part of the dead body gets on to it, it will be unclean to you.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas si se hubiere puesto agua en la simiente, y cayere de sus cuerpos muertos sobre ella, tendréisla por inmunda.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

but if water has been put on the seed and a carcass falls on it, it is unclean for you.