Levítico 13:44

Nueva Biblia Viva (NBV)

se trata efectivamente de lepra, y el sacerdote así lo declarará.

World English Bible (WEB)

he is a leprous man. He is unclean. The priest shall surely pronounce him unclean. His plague is on his head.

King James Version (KJV)

He is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.

American Standard Version (ASV)

he is a leprous man, he is unclean: the priest shall surely pronounce him unclean; his plague is in his head.

Bible in Basic English (BBE)

He is a leper and unclean; the priest is to say that he is most certainly unclean: the disease is in his head.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Leproso es, es inmundo; el sacerdote lo dará luego por inmundo; en su cabeza tiene su llaga.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

the man is diseased; he is unclean. The priest must pronounce him unclean because of the infection on his head.