Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mientras dure la enfermedad será considerado impuro, y tendrá que vivir fuera del campamento.

World English Bible (WEB)

All the days in which the plague is in him he shall be unclean. He is unclean. He shall dwell alone. Outside of the camp shall be his dwelling.

King James Version (KJV)

All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.

American Standard Version (ASV)

All the days wherein the plague is in him he shall be unclean; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his dwelling be.

Bible in Basic English (BBE)

While the disease is on him, he will be unclean. He is unclean: let him keep by himself, living outside the tent-circle.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Todo el tiempo que la llaga estuviere en él, será inmundo; estará impuro: habitará solo; fuera del real será su morada.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

As long as he has the infection, he remains unclean. He must live alone in a place outside the camp.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva