Levítico 15:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

ya sea que la infección de su pene supure o no.

World English Bible (WEB)

This shall be his uncleanness in his discharge: whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.

King James Version (KJV)

And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

American Standard Version (ASV)

And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

Bible in Basic English (BBE)

If the flow goes on or if the part is stopped up, to keep back the flow, he is still unclean.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y esta será su inmundicia en su flujo; sea que su carne destiló por causa de su flujo, ó que su carne se obstruyó á causa de su flujo, él será inmundo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

This uncleanness is from his discharge, whether his body allows the discharge to flow or blocks it. So his discharge will bring about uncleanness.