Levítico 16:29-30

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Esta es una ley permanente: No trabajarán el décimo día del séptimo mes. Pasarán el día examinándose y humillándose. Esto se aplica a los nacidos en la tierra de Israel y a los extranjeros que vivan entre el pueblo. Es el día en que se celebrará la expiación para que sean limpios de todos sus pecados delante del Señor.

World English Bible (WEB)

for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins you shall be clean before Yahweh.

King James Version (KJV)

For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.

American Standard Version (ASV)

for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins shall ye be clean before Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

For on this day your sin will be taken away and you will be clean: you will be made free from all your sins before the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque en este día se os reconciliará para limpiaros; y seréis limpios de todos vuestros pecados delante de Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

because on this day atonement will be made for you to cleanse you, and you will be clean from all your sins before the LORD.