Levítico 2:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Si tu ofrenda es de los primeros frutos de los cereales, toma una espiga tierna, tuéstala, desmenuza el grano y preséntasela al Señor.

World English Bible (WEB)

“‘If you offer a meal offering of first fruits to Yahweh, you shall offer for the meal offering of your first fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear.

King James Version (KJV)

And if thou offer a meat offering of thy firstfruits unto the LORD, thou shalt offer for the meat offering of thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten out of full ears.

American Standard Version (ASV)

And if thou offer a meal-offering of first-fruits unto Jehovah, thou shalt offer for the meal-offering of thy first-fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear.

Bible in Basic English (BBE)

And if you give a meal offering of first-fruits to the Lord, give, as your offering of first-fruits, new grain, made dry with fire, crushed new grain.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si ofrecieres á Jehová presente de primicias, tostarás al fuego las espigas verdes, y el grano desmenuzado ofrecerás por ofrenda de tus primicias.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If you bring a grain offering of firstfruits to the LORD, you shall offer crushed heads of new grain roasted on the fire.