Levítico 20:23

Nueva Biblia Viva (NBV)

Apártense de las costumbres de las naciones que he echado delante de ustedes, porque ellas hacen todas estas cosas que les he prohibido a ustedes, y esa es la razón por la que las aborrecí.

World English Bible (WEB)

You shall not walk in the customs of the nation, which I am casting out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.

King James Version (KJV)

And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.

American Standard Version (ASV)

And ye shall not walk in the customs of the nation, which I cast out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.

Bible in Basic English (BBE)

And do not keep the rules of the nations which I am driving out before you; for they did all these things, and for that reason my soul was turned against them.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no andéis en las prácticas de la gente que yo echaré de delante de vosotros: porque ellos hicieron todas estas cosas, y los tuve en abominación.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You must not follow the statutes of the nations I am driving out before you. Because they did all these things, I abhorred them.