Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“No puede casarse con una viuda, ni con una divorciada, ni con una prostituta. Debe casarse con una virgen de su propia tribu, porque él no puede ser padre de hijos de sangre mixta, mitad sacerdotal y mitad de persona común. Yo soy el Señor que lo santifica».”

Levítico 21:14-15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

No puede casarse con una viuda, ni con una divorciada, ni con una prostituta. Debe casarse con una virgen de su propia tribu, porque él no puede ser padre de hijos de sangre mixta, mitad sacerdotal y mitad de persona común. Yo soy el Señor que lo santifica».

World English Bible (WEB)

He shall not profane his offspring among his people, for I am Yahweh who sanctifies him.’”

King James Version (KJV)

Neither shall he profane his seed among his people: for I the LORD do sanctify him.

American Standard Version (ASV)

And he shall not profane his seed among his people: for I am Jehovah who sanctifieth him.

Bible in Basic English (BBE)

And he may not make his seed unclean among his people, for I the Lord have made him holy.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no amancillará su simiente en sus pueblos; porque yo Jehová soy el que los santifico.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

so that he does not defile his offspring among his people, for I am the LORD who sanctifies him.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva