Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“sólo será aceptable delante del Señor si es un animal macho sin defecto; deberá ser un becerro, un carnero o un macho cabrío.”

Levítico 22:19

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

sólo será aceptable delante del Señor si es un animal macho sin defecto; deberá ser un becerro, un carnero o un macho cabrío.

World English Bible (WEB)

that you may be accepted, you shall offer a male without defect, of the bulls, of the sheep, or of the goats.

King James Version (KJV)

Ye shall offer at your own will a male without blemish, of the beeves, of the sheep, or of the goats.

American Standard Version (ASV)

that ye may be accepted, [ye shall offer] a male without blemish, of the bullocks, of the sheep, or of the goats.

Bible in Basic English (BBE)

So that it may be pleasing to the Lord, let him give a male, without any mark, from among the oxen or the sheep or the goats.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De vuestra voluntad ofreceréis macho sin defecto de entre las vacas, de entre los corderos, ó de entre las cabras.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

must offer an unblemished male from the cattle, sheep, or goats in order for it to be accepted on your behalf.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva