Levítico 22:29-30

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Cuando ofrezcan al Señor un sacrificio de acción de gracias, deberán hacerlo en la forma correcta, comiéndose el animal sacrificado el mismo día que fue degollado. No dejarán parte de él para el día siguiente. Yo soy el Señor.

World English Bible (WEB)

“When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it so that you may be accepted.

King James Version (KJV)

And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.

American Standard Version (ASV)

And when ye sacrifice a sacrifice of thanksgiving unto Jehovah, ye shall sacrifice it that ye may be accepted.

Bible in Basic English (BBE)

And when you make an offering of praise to the Lord, make it in a way which is pleasing to him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cuando sacrificareis sacrificio de hacimiento de gracias á Jehová, de vuestra voluntad lo sacrificaréis.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When you sacrifice a thank offering to the LORD, offer it so that it may be acceptable on your behalf.