Levítico 22:32

Nueva Biblia Viva (NBV)

»No me tratarán como si fuera algo común y ordinario. Al contrario, reconozcan que yo soy el Dios santo que habito entre ustedes. Yo soy el Señor que los santifico a ustedes. Fui yo quien los rescaté de Egipto para que fueran mi pueblo especial. Yo soy el Señor».

World English Bible (WEB)

You shall not profane my holy name, but I will be made holy among the children of Israel. I am Yahweh who makes you holy,

King James Version (KJV)

Neither shall ye profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the LORD which hallow you,

American Standard Version (ASV)

And ye shall not profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am Jehovah who halloweth you,

Bible in Basic English (BBE)

And do not make my holy name common; so that it may be kept holy by the children of Israel: I am the Lord who make you holy,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y no amancilléis mi santo nombre, y yo me santificaré en medio de los hijos de Israel: Yo Jehová que os santifico;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You must not profane My holy name. I must be acknowledged as holy among the Israelites. I am the LORD who sanctifies you,