Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

La misma ley rige para el extranjero y para el israelita. Yo soy el Señor su Dios».

World English Bible (WEB)

You shall have one kind of law for the foreigner as well as the native-born; for I am Yahweh your God.’”

King James Version (KJV)

Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God.

American Standard Version (ASV)

Ye shall have one manner of law, as well for the sojourner, as for the home-born: for I am Jehovah your God.

Bible in Basic English (BBE)

You are to have the same law for a man of another nation living among you as for an Israelite; for I am the Lord your God.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Un mismo derecho tendréis: como el extranjero, así será el natural: porque yo soy Jehová vuestro Dios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You are to have the same standard of law for the foreign resident and the native; for I am the LORD your God.’”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva