Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Pero preguntarán: ¿Qué comeremos el séptimo año, puesto que no se nos permite sembrar, ni cosechar?

World English Bible (WEB)

If you said, “What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase”;

King James Version (KJV)

And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? behold, we shall not sow, nor gather in our increase:

American Standard Version (ASV)

And if ye shall say, What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase;

Bible in Basic English (BBE)

And if you say, Where will our food come from in the seventh year, when we may not put in seed, or get in the increase

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si dijereis: ¿Qué comeremos el séptimo año? he aquí no hemos de sembrar, ni hemos de coger nuestros frutos:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now you may wonder, ‘What will we eat in the seventh year if we do not sow or gather our produce?’

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva