Levítico 26:37

Nueva Biblia Viva (NBV)

Aun cuando nadie los persiga, huirán y tropezarán unos con otros. No tendrán fuerza alguna para hacer frente a sus enemigos.

World English Bible (WEB)

They will stumble over one another, as it were before the sword, when no one pursues. You will have no power to stand before your enemies.

King James Version (KJV)

And they shall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursueth: and ye shall have no power to stand before your enemies.

American Standard Version (ASV)

And they shall stumble one upon another, as it were before the sword, when none pursueth: and ye shall have no power to stand before your enemies.

Bible in Basic English (BBE)

Falling on one another, as before the sword, when no one comes after them; you will give way before your haters.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y tropezarán los unos en los otros, como si huyeran delante de cuchillo, aunque nadie los persiga; y no podréis resistir delante de vuestros enemigos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They will stumble over one another as before the sword, though no one is behind them. So you will not be able to stand against your enemies.