Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Si queda algo para el tercer día, será quemado, porque lo que se coma el tercer día no tendrá valor de sacrificio. No se le tomará en cuenta al que lo ofreció. El sacerdote que coma será culpable, porque esa carne será considerada impura delante del Señor. El que la coma tendrá que pagar por su pecado.”

Levítico 7:17-18

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Si queda algo para el tercer día, será quemado, porque lo que se coma el tercer día no tendrá valor de sacrificio. No se le tomará en cuenta al que lo ofreció. El sacerdote que coma será culpable, porque esa carne será considerada impura delante del Señor. El que la coma tendrá que pagar por su pecado.

World English Bible (WEB)

but what remains of the meat of the sacrifice on the third day shall be burned with fire.

King James Version (KJV)

But the remainder of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.

American Standard Version (ASV)

but that which remaineth of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.

Bible in Basic English (BBE)

But if any of the flesh of the offering is still unused on the third day, it is to be burned with fire.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y lo que quedare para el tercer día de la carne del sacrificio, será quemado en el fuego.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But any meat of the sacrifice remaining until the third day must be burned up.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva