Lucas 11:43

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¡Ay de ustedes, fariseos!, porque aman los asientos de honor en las sinagogas y que los saluden en las plazas.

World English Bible (WEB)

Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.

King James Version (KJV)

Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.

American Standard Version (ASV)

Woe unto you Pharisees! for ye love the chief seats in the synagogues, and the salutations in the marketplaces.

Bible in Basic English (BBE)

A curse is on you, Pharisees! for your desires are for the most important seats in the Synagogues and for words of respect said to you in the market-place.

Young's Literal Translation (YLT)

'Woo to you, the Pharisees, because you love the first seats in the synagogues, and the salutations in the market-places.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¡Ay de vosotros, Fariseos! que amáis las primeras sillas en las sinagogas, y las salutaciones en las plazas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Woe to you Pharisees! For you love the chief seats in the synagogues and the greetings in the marketplaces.