Lucas 11:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

porque un amigo mío acaba de llegar de un viaje y no tengo nada que ofrecerle”.

World English Bible (WEB)

for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,’

King James Version (KJV)

For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?

American Standard Version (ASV)

for a friend of mine is come to me from a journey, and I have nothing to set before him;

Bible in Basic English (BBE)

Because a friend of mine has come to me on a journey, and I have nothing to put before him;

Young's Literal Translation (YLT)

seeing a friend of mine came out of the way unto me, and I have not what I shall set before him,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque un amigo mío ha venido á mí de camino, y no tengo qué ponerle delante;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

because a friend of mine has come to me on a journey, and I have nothing to set before him.’