Lucas 20:35

Nueva Biblia Viva (NBV)

pero los que merecen resucitar en el mundo que viene, esos no se casarán,

World English Bible (WEB)

But those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage.

King James Version (KJV)

But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

American Standard Version (ASV)

but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

Bible in Basic English (BBE)

But those to whom is given the reward of the world to come, and to come back from the dead, have no wives, and are not married;

Young's Literal Translation (YLT)

but those accounted worthy to obtain that age, and the rising again that is out of the dead, neither marry, nor are they given in marriage;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas los que fueren tenidos por dignos de aquel siglo y de la resurrección de los muertos, ni se casan, ni son dados en casamiento:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But those who are considered worthy to share in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage.