Lucas 22:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él les contestó:―Al entrar ustedes en la ciudad, encontrarán a un hombre que lleva un cántaro de agua. Síganlo hasta la casa en que entre,

World English Bible (WEB)

He said to them, “Behold, when you have entered into the city, a man carrying a pitcher of water will meet you. Follow him into the house which he enters.

King James Version (KJV)

And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in.

American Standard Version (ASV)

And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall meet you a man bearing a pitcher of water; follow him into the house whereinto he goeth.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, When you go into the town you will see a man coming to you with a vessel of water; go after him into the house into which he goes.

Young's Literal Translation (YLT)

And he said to them, 'Lo, in your entering into the city, there shall meet you a man, bearing a pitcher of water, follow him to the house where he does go in,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y él les dijo: He aquí cuando entrareis en la ciudad, os encontrará un hombre que lleva un cántaro de agua: seguidle hasta la casa donde entrare,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He answered, “When you enter the city, a man carrying a jug of water will meet you. Follow him to the house he enters,