Lucas 22:64

Nueva Biblia Viva (NBV)

Le vendaron los ojos y luego le decían: ―¡Adivina quién te pegó!

World English Bible (WEB)

Having blindfolded him, they struck him on the face and asked him, “Prophesy! Who is the one who struck you?”

King James Version (KJV)

And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?

American Standard Version (ASV)

And they blindfolded him, and asked him, saying, Prophesy: who is he that struck thee?

Bible in Basic English (BBE)

And, covering his eyes, they said to him, Are you prophet enough to say who gave you that blow?

Young's Literal Translation (YLT)

and having blindfolded him, they were striking him on the face, and were questioning him, saying, 'Prophesy who he is who smote you?'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y cubriéndole, herían su rostro, y preguntábanle, diciendo: Profetiza quién es el que te hirió.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They blindfolded Him and kept demanding, “Prophesy! Who hit You?”